Score kaarten / Score cards
Mahjongg Scores
(Mahjongg counting and various special games)
Bloemen & Seizoenen / Flower & Seasons Oost / East Spring Plum 1 Zuid / South Summer Orchid 2 West Autumn Chrysantemum 3 Noord / North Winter Bamboo 4 Puntentelling / Counting Verdubbelen / Double 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 x 7 x 8 x Punten / Points 4 8 16 32 64 128 256 512 1024 6 12 24 48 96 192 384 768 1536 8 16 32 64 128 256 512 1024 2048 10 20 40 80 160 320 640 1280 2560 12 24 48 96 192 384 768 1536 3072 14 28 56 112 224 448 896 1792 3584 16 32 64 128 256 512 1024 2048 4096 18 36 72 144 288 576 1152 2304 4608 20 40 80 160 320 640 1280 2560 5120 22 44 88 176 352 704 1408 2816 5632 24 48 96 192 384 768 1536 3072 6144 26 52 104 208 416 832 1664 3328 6656 28 56 112 224 448 896 1792 3584 7168 30 60 120 240 480 960 1920 3840 7680 32 64 128 256 512 1024 2048 4096 8192 34 68 136 272 544 1088 2176 4352 8704 36 72 144 288 576 1152 2304 4608 9216 38 76 152 304 608 1216 2432 4864 9728 40 80 160 320 640 1280 2560 5120 10240 42 84 168 336 672 1344 2688 5376 10752 44 88 176 352 704 1408 2816 5632 11264 46 92 184 368 736 1472 2944 5888 11776 48 96 192 384 768 1536 3072 6144 12288 50 100 200 400 800 1600 3200 6400 12800 52 104 208 416 832 1664 3328 6656 13312 54 108 216 432 864 1728 3456 6912 13824 56 112 224 448 896 1792 3584 7168 14336 58 116 232 464 928 1856 3712 7424 14848 60 120 240 480 960 1920 3840 7680 15360 62 124 248 496 992 1984 3968 7936 15872 64 128 256 512 1024 2048 4096 8192 16384 66 132 264 528 1056 2112 4224 8448 16896 68 136 272 544 1088 2176 4352 8704 17408 70 140 280 560 1120 2240 4480 8960 17920 72 144 288 576 1152 2304 4608 9216 18432 74 148 296 592 1184 2368 4736 9472 18944 76 152 304 608 1216 2432 4864 9728 19456 78 156 312 624 1248 2496 4992 9984 19968 80 160 320 640 1280 2560 5120 10240 20480 82 164 328 656 1312 2624 5248 10496 20992 84 168 336 672 1344 2688 5376 10752 21504 86 172 344 688 1376 2752 5504 11008 22016 88 176 352 704 1408 2816 5632 11264 22528 90 180 360 720 1440 2880 5760 11520 23040 92 184 368 736 1472 2944 5888 11776 23552 94 188 376 752 1504 3008 6016 12032 24064 96 192 384 768 1536 3072 6144 12288 24576 98 196 392 784 1568 3136 6272 12544 25088 100 200 400 800 1600 3200 6400 12800 25600 102 204 408 816 1632 3264 6528 13056 26112 104 208 416 832 1664 3328 6656 13312 26624 106 212 424 848 1696 3392 6784 13568 27136 108 216 432 864 1728 3456 6912 13824 27648 Bij Mahjongg (voor alle spelers)
(With Mahjongg (for all players)) Honneur
(Honors) Gewoon
(Normal) PONG : Op tafel / On the table 4 2 PONG : In de hand / In the hand 8 4 KONG : Op tafel / On the table 16 8 KONG : In de hand / In the hand 32 16 Bloem of Seizoen / Flower or Season 4 Voor elk paar honneurs nog in de hand / For each pair of honors still in the hand 2 Uitsluitend stenen van dezelfde soort
(Only stones of the same kind) Verdubbelen
(Double) Géén Winden en/of Draken? / No Winds and/or Dragons? 3 x Wèl Winden en/of Draken? / Winds and/or Dragons? 1 x Een PONG of KONG van de wind van de ronde? / A PONG/KONG of Wind of the Round? 1 x Een PONG of KONG van de eigen wind of van draken? / A PONG/KONG of own Wind or Dragons? 1 x Een eigen bloem of een eigen seizoen? / Own Flower or own Season? 1 x 4 Seizoenen of 4 Bloemen? / 4 Seasons or 4 Flowers? 3 x Bij Mahjongg (extra voor de winnaar)
(With Mahjongg (extra for the Winner)) Punten
(Points) Verdubbelen
(Double) Mah Jongg 20 Winnende steen van de levende muur genomen? / Winning stone taken from live Wall? 2 Was het de laatste steen van de levende muur? / Last stone of live Wall? 10 Winnende steen van de dode muur genomen? / Winning stone taken from dead Wall? 10 Winnende steen verkregen door KONG-roof? / Winning stone taken from another player's KONG? 10 Geen CHOWs in de hand of tafel? / No CHOWs in hand or on the table? 2 Enig mogelijke combinatie om te winnen? / Only possible combination to win? 10 Alleen PONGs of KONGs + 1 paar honneurs? / Only PONGs/KONGs + 1 pair of honors? 1 x Speciale spelen / Special games Bijzondere DICHTE spelen / Special CLOSED games
Hierbij mag alleen de WINNENDE steen van tafel genomen worden.
Only the WINNING stone may be taken from the table.
(Bloemen en seizoenen tellen bij deze spelen NIET mee)
(Flowers and seasons do not count with these plays)
Punten
(Points) 1. Honneurs / Honors Alle 4 winden; alle 3 draken; van bamboes, tekens en kringen elk de 1 en de 9;
1 honneur extra
(All 4 winds; all 3 dragons; from bamboo, signs and rings the 1's and 9's; 1 honor extra) 2000 2. Parenspel / Pair game 7 Paren van 1 soort
(7 Pairs of one kind) 1000 5 Paren van 1 soort; 1 of 2 paar Winden en/of Draken
(5 Pairs of 1 kind; 1 or 2 pairs of Winds and/or Dragons) 1000 5 Verschillende paren; 1 paar Winden; 1 paar Draken
(5 Different pairs; 1 pair of Winds; 1 pair of Dragons) 500 3. Slangenspel / Snake game 1 t/m 9; alle Winden; 1 paar Draken
(1 thru 9; all Winds; 1 pair of Dragons) 1000 1 t/m 9; 1 pong Winden; 1 paar Draken
(1 thru 9; 1 pong of Winds; 1 pair of Dragons) 1000 1 t/m 9; 1 pong Draken; 1 paar Winden
(1 thru 9; 1 pong of Dragons; 1 pair of Winds) 1000 1 t/m 9; 1 pong; 1 paar van dezelfde soort
(1 thru 9; 1 pong; 1 pair of the same kind) 1000 4. de Hemelpoort / Heaven's Gate 2 t/m 8; 3 enen; 3 negens; 1 steen van 2 t/m 8 (alles van één soort)
(2 thru 8; 3 ones; 3 nines; 1 stone of 2 thru 8 (all of one kind)) 1000 5. De tuin van Grietje / Garden of Grietje 1 t/m 7; alle 4 Winden; alle 3 Draken
(1 thru 7; all 4 Winds; all 3 Dragons) 1000 6. De Maan op de bodem van de Put / The Moon at the bottom of the Well 4 chows; 1 paar (alles van één soort)
(4 chows; 1 pair (all of one kind)) 1000 1 chow van elke soort; alle Winden; 1 Wind extra
(1 chow of each kind; all Winds; 1 Wind extra) 1000 7. Pongspel / Pong game 4 verschillende pongs; 1 willekeurig paar
(4 different pongs; 1 random pair) 1000 8. Spel der drietallen / Game of Treesomes 4 drietallen (bijv: bamboe 2, kringen 2, tekens 2; etc.); 1 willekeurig paar
(4 threesomes (example: bamboo 2, rings 2, signs 2; etc.); 1 random pair) 1000 9. Spel der tweetallen / Game of couples 7 tweetallen van 2 soorten (bijv: bamboe 2, kringen 2 - bamboe 4, kringen 4 - etc.)
(7 couples of 2 kinds (example: bamboo 2, rings 2 - bamboo 4, rings 4 - etc.)) 1000 Bijzondere OPEN spelen Special OPEN games
(bloemen en seizoenen tellen bij deze spelen NIET mee)
(Flowers and seasons do not count with these plays)
Punten
(Points) 1. Keizerlijke Jade / Emperor's Jade 4 Pongs/kongs groene bamboes (2,3,4,6,8); 1 paar groene Draken
(4 Pongs/kongs of green bamboos (2,3,4,6,8); 1 pair of green Dragons) 2000 2. Groene Hand / Green hand 3 Pongs/kongs groene bamboes (2,3,4,6,8); 1 paar groene bamboes; 1 paar groene Draken
(3 Pongs/kongs of green bamboos (2,3,4,6,8); 1 pair of green bamboos; 1 pair of green Dragons) 2000 3. Koninklijk Rood / Royal Red 4 Pongs/kongs rode bamboes (1,5,7,9); 1 paar rode Draken
(4 Pongs/kongs of red bamboos (1,5,7,9); 1 pair of red Dragons) 2000 4. Bamboes en Draken / Bamboos and Dragons 1 Pong/kong rode Draken; 1 pong/kong rode bamboes; 1 pong/kong groene Draken;
1 pong/kong groene bamboes; 1 paar bamboes
(1 Pong/kong of red Dragons; 1 pong/kong of red bamboos; 1 pong/kong of green Dragons;
1 pong/kong of green bamboos; 1 pair of bamboos) 2000 5. Drie Grote Leraren / Three Great Teachers 3 Pongs/kongs van alle Draken; 1 pong/kong honneurs; 1 paar honneurs
(3 Pongs/kongs of all Dragons; 1 pong/kong of honors; 1 pair of honors) 2000 6. Vier Zegeningen / Four Blessings Pongs/kongs van alle Winden; 1 willekeurig paar
(Pongs/kongs of all Winds; 1 random pair) 2000
Filling in a Golf scorecard
Explanation of counting and calculations